Nitrolingual

IMPORTANTE: CÓMO USAR ESTA INFORMACIÓN: Este es un resumen y NO contiene toda la información disponible de este producto. Esta información no garantiza que este producto sea seguro, eficaz o apropiado para usted. Esta información no es una consulta médica individualizada y no pretende sustituir la opinión médica de su profesional sanitario. Siempre consulte a su profesional sanitario para obtener información más completa sobre este producto y sus necesidades sanitarias específicas.

Pida lo antes posible a su médico instrucciones exactas del uso de su nitroglicerina y de cuándo pedir asistencia médica de urgencia (911).

Lea el Folleto de información para el paciente que su farmacéutico le ofrece. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.

Antes de usar este medicamento por primera vez, dispare la bomba al aire, sin dirigirla a usted, a otras personas o al fuego directo. Esto se conoce como "activar" la bomba. El número de veces que necesita disparar la bomba para activarla dependerá de la marca de su producto. Si no ha usado este medicamento en más de 6 semanas, necesitará activarlo de nuevo antes de usarlo. No lo agite.

Siéntese antes de usar este medicamento. Quite la envoltura de plástico. Sostenga el envase en posición vertical con un dedo en el surco del botón. Abra su boca y acerque el envase a su boca lo más posible. Presione el botón para rociar el medicamento en o bajo la lengua. Aplique rociando 1 ó 2 veces, según las indicaciones de su médico, luego cierre la boca. No inhale ni trague el medicamento. Evite comer, escupir o enjuagarse la boca durante 5 a 10 minutos después de usarlo.

Si está usando este medicamento para aliviar el dolor de pecho una vez que éste ya se presentó, úselo lo antes posible. Si todavía tiene el dolor de pecho o ha empeorado 5 minutos después de usar este medicamento, pida ayuda a emergencias médicas (911). Después de llamar a emergencias, use otra dosis. Cinco minutos después de la segunda dosis, si todavía siente el dolor de pecho o la ambulancia todavía no ha llegado, use una tercera dosis. Si todavía tiene el dolor de pecho después de 15 minutos y de 3 dosis de nitroglicerina, pida ayuda a emergencias médicas (911) si todavía no lo ha hecho. No use más de 3 dosis durante un ataque, a menos que su médico se lo indique.

Si está usando este medicamento para prevenir el dolor de pecho antes de una actividad física, úselo 5 a 10 minutos antes de la actividad.

Periódicamente revise el nivel de medicamento en el envase para que sepa cuándo necesita encargar más medicamento.

Puede causar dolor de cabeza, mareos, aturdimiento, náuseas y sofocos. Informe lo antes posible a su médico o farmacéutico si cualquiera de estos efectos persiste o empeora.

El dolor de cabeza es una indicación de que el medicamento está siendo efectivo. Es posible que su médico recomiende tratar los dolores de cabeza con un analgésico de venta sin receta médica (como acetaminofeno, aspirina). Si los dolores de cabeza continúan o empeoran, notifique lo antes posible a su médico.

Si está sentado o recostado, levántese despacio, para minimizar los mareos y el aturdimiento.

Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir los efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves.

Informe inmediatamente a su médico si presenta cualquier efecto secundario grave, incluyendo: desmayos, ritmo cardíaco acelerado/irregular/fuerte.

Rara vez ocurre una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo: erupciones de la piel, picazón/inflamación (especialmente en cara/lengua/garganta), mareos intensos, dificultad para respirar.

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Comuníquese con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en MedWatch: The FDA Safety Information and Adverse Event Reporting Program.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico a éste, a medicamentos similares (por ejemplo, mononitrato de isosorbida), a nitritos, o si padece de cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de: lesión reciente en la cabeza, anemia, presión arterial baja, deshidratación, otros problemas cardíacos (como ataque cardíaco reciente).

Este medicamento puede causar mareos. El alcohol o la marihuana (cannabis) pueden causarle más mareos. No maneje, use maquinaria ni lleve a cabo ninguna actividad que requiera estar alerta, hasta estar seguro de poder realizar estas actividades sin peligro. Limite su consumo de bebidas alcohólicas. Hable con su médico si está usando marihuana (cannabis).

Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y los productos herbales).

Las personas de edad avanzada pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente a los mareos y al aturdimiento, lo que podría aumentar el riesgo de caídas.

Durante el embarazo sólo use este medicamento cuando sea claramente necesario. Hable con su médico acerca de los riesgos y los beneficios.

No se sabe si este medicamento pasa a la leche materna o si puede dañar al lactante. Consulte a su médico antes de amamantar.

Las interacciones medicamentosas pueden cambiar la acción de sus medicamentos o aumentar su riesgo de sufrir efectos secundarios graves. Este documento no menciona todas las posibles interacciones entre medicamentos. Lleve consigo una lista de todos los productos que usa (incluidos los medicamentos con o sin receta y productos herbales) y compártala con su médico y farmacéutico. No empiece, suspenda ni cambie la dosificación de ningún medicamento sin la aprobación de su médico.

Algunos productos que pueden interactuar con este medicamento incluyen: fármacos para tratar la disfunción eréctil (DE) o hipertensión pulmonar (por ejemplo, sildenafil, tadalafil), ciertos fármacos para tratar los dolores de cabeza por migrañas (alcaloides ergotamínicos como ergotamina), riociguat, vericiguat.

Este medicamento puede interferir con ciertos análisis de laboratorio (como niveles de colesterol en sangre), lo cual podría producir resultados falsos de las pruebas. Asegúrese de que el personal de laboratorio y todos sus médicos sepan que usted usa este medicamento.

No comparta este medicamento con nadie.

No se aplica.

Si se presenta una emergencia médica, su afección podría causarle complicaciones. Para obtener información sobre la suscripción a MedicAlert, llame al 1-888-633-4298 (EE.UU.) o al 1-800-668-1507 (Canadá).

Guarde este producto a temperatura ambiente, protegido de la luz, el calor y la humedad. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto cuando se cumpla la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos.